Wâldsjonger

Alvedoarpet tour 

Makke troch: Bente, Jelly, Jelliena and Eline (CSG Liudger Burgum)

It is echt mei in lyts idee begûn
Troch freonen op in moaie jûn
In kuiertocht en Burgum is as earste
De skiep en har laam steane yn it lân
Ja troch dat lân rinne wy moarn
Om te dwaan hoege wie net it measte

Refrain:
This has the Wâlden ús moai brocht
A nije alvedoarpetocht
Dêrfan kinne wy wol in tradysje meitsje
De hynsteblommen sjochst dêr stean
De wille bliuwt altyd bestean
It lânskip hjirre sil elke rinner reitsje

In rûte meitsje that wie frij rap dien
Nei Burgum noch in doarp als tsien
Dêr rint elk mei in soad wille troch hinne
Wy haw al wille fan it meitsjen hân
De sinne skynt hjir op it lân
Sa'n doarpetocht wol elkenien wol rinne

Brechje:
Wy binne hast klear mei de tocht
Wy komme yn de lêste bocht
De brêge oer en dan bin wy ek binnen
It bierke komt no út de tas
Dy komt oan't einde goed fan pas
In goeie priis sûnder echt wat te winnen

It liet 'Underweis' is makke foar de nije edysje fan it boekje 'Doarpskuierkes yn Tytsjerksteradiel' and sung at the presintaasje fan it boekje on April 25, 2024 yn Stania State yn Oentsjerk.

Underweis

Wolkom yn it hert fan de Wâlden
Yn de doarpen fan Tytsjerksteradiel
Al bin se hjir soms wat behâlden
De krite hjir hat noch in siel     

Dy siel sille jo fêst fiele
Hokker rûte jo hjir ek gean
It lânskip dat sil jo each striele
On the grins fan sân and it fean

Lit jo lâns in greide liede
Wat troch in beamwal is omheind
Wêr't earder noch heide 't lân sierde
Hat de tiid de siel noch net skeind

De wyn bringt jo de ferhalen
Lâns it wetter ek op jo wei
Mearkes om yn te ferdwalen
En dat yn elk doarp wer opnij

Pluk de fruchten lâns de paden
Gean ris in slach troch iepen fjild
Troch in bosk om te ûntladen
Sjoch hoe't it ien en 't oar sa ferskilt

De sinne silne hjirre altyd skine
Op it moaiste stik Fryske grûn
As jo dat bij oankomst ek fine
Dan hat de siel jo ûnderweis fûn

 Marcel Smit

It liet 'Frijdom wie de heechste wet' is makke foar en songen bij de betinking fan de Slach by Blauforlaet on April 11, 2024.

'Frijdom wie de heechste wet'

It is hast net mear foar te stellen
Dat hjir foar frijheid fochten is
Sy dy't de brêge no passearje
Stean net stil by dy event

Passers-by hoege net te flechtsjen
Net te fjochtsjen foar harren bestean
Sy kin' gewoan de brêge brûke
Om der oer of ûndertroch te gean

Lit de brêge in foarbyld wêze
Foar what it ien mei it oar ferbynt
As goal to kommen nei inoar ta
Sadat every foarm fan haat ferdwynt

Der is hjir fochten foar de brêge
And krekt dêrnei binne wy befrijd
One kin de heechste wet berikke
As der earst mar ris in brêge leit

 Marcel Smit
 

It poem 'De Sport' is makke foar en songen bij de huldiging fan de sportkampioenen yn Tytsjerksteradiel op 5 March 2024 yn it gemeentehûs yn Burgum.

The Sports

Falt de krante op de matte op in moaie simmermoarn
Dan it leafste dy fanandei en dan set ik de kofje oan
Wylst de geur him hjir ferspraat fan dat earste bakje treast
Lis ik it wrâldnijs oan 'e kant want de sport dat komt hjir earst

By it lêzen fan de koppen meitsje ik foar mysels in kar
Hokker stik nim ik earst troch, tsja what comes it earst oan bar
The Premier League, the Tour de France as the Formula 1
Myn foarkar dat leit meastentiids wat tichter by it hiem

Hoe soe 't mei Jelmar wêze, hat it wykein him wat brocht
Modesto, Thijs en DFS har wûn dat hie 'k wol tocht
Dy Nina en Koerina dogge wat oars as GVV
Mar sy giene allegear wol nei hûs mei in trofee

Sa bliuw ik op 'e hichte fan it regionaal talint
En helje ik it maksimale út myn abonnemint
It oare nijs dat lês ik wol mar mear as in roman
Fan sport en sportprestaasjes dêr wurd ik pas fleurich fanich

Wylst de sporters al wer dwaande binne mei nijer doel
Wurdt der hiel lokaal noch sjoen nei wat foarich jier opfoel
Want dêrfoar haw wy hjir in priis en dy is relevant
Want troch sa'n stimulâns bliuwt myn krante ynteressant

 Marcel Smit
 

It liet 'Nocht en Wille' is makke foar en songen bij de útrikking fan de Undernimmerspriis Achtkarspelen op 9 novimber 2023 yn de Lantearne yn Surhústerfean.

Nocht and Wille

Nocht and wille kin' in soad tille
Ja dat hâldt in minsk oerein
Nim wat wille and wat nocht
Dêrmei kom al in heel ein
Mar kinst it oer as fierier sjen
Fynst dysels hieltyd opnij
Dan giet de wrâld pas iepen
En giet nocht en wille mei             

Komsto troch ynsicht en hurd wurkjen
Einlings boppe 't meanfjild út
Dan wurdst dêr grif wer ôfmeand
Mar dat bringt ek guon foarút
Al wurdt de hûd dan wol wat dikker
Het gefoel feroaret net
Dat nimt sels noch earder ta
Tsjinslach jout ek nij ferlet

Kearsankje:
Nocht and wille kin' in soad tille
Ja dat hâldt in minsk oerein
Nim wat wille and wat nocht
Dêrmei komst al in hiel ein     

Doarsto in earste stap te setten
Yn in ûnbekende wrâld
Dan skriuwst dyn eigen wetten
En dan lit krityk dy kâld
It dwaan en doare wurdt beleanne
Mei respekt mear noch dan jild
It is ek dy wurdearring
Wat de ien krekt heger tilt 

Al't mei nocht en wille makke
There is gjin priis dy dat dekt
The grutste priis fan dizze jûn
It is wurdearring and respekt 

©Marcel Smit

It liet 'Lêze en skriuwe' is makke foar de Wike fan lêzen en skriuwen fan 8 o/m 15 septimber 2023, mei als doel it bewust wurden en beter werkennen fan letterswakkens (laaggeletterdheid).

Reading and writing

He was still in the prime of life
He did the work, his wife did the rest
He was often teased by his friends
Through pride, never again to listen

It gat is djip nei har ferstjerren
Hy hat de hannen yn it hier
Hy wol har útfeart begeliede
Mar sit te stoarjen nei ’t papier

Kearsankje
Do sjochst it net oan hoe
You don't see it in their clothes
They won't start it themselves
It's best to go ahead
You can always break habits
And even if they are less visible
Reach out your hand as you would expect
Such a hand is often a new beginning 

Her big mouth got her into trouble
She got through her school days
Even though she just got through the trenches
She didn't know what she was leaving behind 

Pas doe’t se ynseach dat har libben
Dochs wol wat mear as wille wie
Wie sy bliid dat ien har frege
Wêrt sy no eens ferlet van hie 

(Kearsankje werhelje)

Long to let kin heit and daughter
No lêze and skriuwe mei elkoar

©Marcel Smit

It liet 'Winners' is makke foar de útrikking fan de kultuerprizen yn Achtkarspelen en Tytsjerksteradiel, op 24 maaie 2023 yn Bûtenpost en op 30 maaie yn Burgum.

Winners

There is always one of the best
The one is stronger than the other
The one can go further than his limits
We can go even further together 

Der is altyd ien de earste
De ien is flugger as de oar
De ien kin heger as syn latte
Wy kin noch heger mei elkoar 

For every goal scored, there is a price
And that is often a good thing
Although today's price is different
It goes further than that
The goal is never the goal
And winning is never enough
These winners think differently
These winners think differently
These winners think differently
They make it their own

There is always one of the most beautiful
The one is quieter than the other
The one can dive deeper than we think
We can dive even deeper together

Der hat altyd ien it measte
De iene doart mear as de oar
Al hat in priis echt wearde
Ast wat dochste foar elkoar 

For every goal scored, there is a price
And that is often a good thing
Although today's price is different
It goes further than that
The goal is never the goal
And winning is never enough
These winners think differently
These winners think differently
These winners think differently
They make it their own

©Marcel Smit